不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 疾如旋踵(意思解释)
- 条条大路通罗马(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 有缘千里来相会，无缘对面不相逢(意思解释)
- 烟消云散(意思解释)
- 见所不见(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由古句汇提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上，悬胆尝其味。比喻刻苦自励，奋发图强。 |
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 师心自是 | 师心：以心为师。指固执己见，自以为是。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 超俗绝世 | 谓超出世俗，无人可比。 |
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 惜指失掌 | 惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |