gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由古句汇成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
错综变化 错综:交错综合。形容头绪纷繁,变化多端。
二话没说 指很干脆地采取行动。
自暴自弃 自己糟蹋自己;自己鄙弃自己。形容不知自爱;甘于落后。暴;糟蹋;弃:鄙弃。
轮扁斫轮 轮扁:春秋时齐国有名的的造车工人;斫轮:用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
名山大川 著名的高山和大河。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
志满意得 志向实现,心满意足。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
散言碎语 犹言闲言碎语。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
千家万户 众多人家。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
逢人说项 比喻到处为人说好话
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音