叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋释道原《景德传灯录慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”

例子树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。（清李宝嘉《官场现形记》第二十二回）

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”，不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”，不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

yè xié叶 là luò lào落 guī归 gēn根

更多成语的意思解释

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由古句汇提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
鸣锣开道	鸣锣：敲锣。封建时代官吏出行时；前面差役敲锣；吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。
学然后知不足，教然后之困	学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。
旁若无人	旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
瓮中之鳖	比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。
冷若冰霜	若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
不二法门	不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
喔咿儒睨	儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。
藏形匿影	藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
挖空心思	形容费尽心计；想尽一切办法。
逆来顺受	逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。
目眩心花	眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
尘外孤标	尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
妻儿老少	见“妻儿老小”。
将伯之呼	指求人帮助。
龙争虎斗	龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
伸手不见五指	形容光线非常暗，看不见四周围的事物。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
老牛舐犊	舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
不问青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。
逢人说项	比喻到处为人说好话