小心翼翼

意思解释

基本解释谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。

出处《诗经大雅大明》：“维此文王，小心翼翼。”

例子母亲小心翼翼地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。冯德英《迎春花》第二章

基础信息

拼音xiǎo xīn yì yì

注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ一ˋ 一ˋ

感情小心翼翼是中性词。

用法偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的举动。

辨形“翼”，不能写作“冀”。

辨析小心翼翼和“战战兢兢”；都具有“小心谨慎”的意思；但小心翼翼含有崇敬的意思；“战战兢兢”含有害怕的意思。

歇后语拿着鸡蛋走冰路

谜语童年萦想插双翅

近义词小心谨慎、谨小慎微

反义词掉以轻心、粗心大意、毛手毛脚

英语cautiously

日语小心翼翼(しょうしんよくよく)

德语ganz vorsichtig（besonders achtsam）

法语prudent（circonspect）

字义分解

xiǎo小 xīn心 yì翼 yì翼

更多成语的意思解释

※ 小心翼翼的意思解释、小心翼翼是什么意思由古句汇提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
烽火连年	烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
合浦珠还	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
没颠没倒	指没分晓或纷乱的样子。
杯蛇幻影	比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
长夜之饮	指通宵宴饮。
少壮不努力，老大徒伤悲	年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。
视微知着	看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。
鼻青脸肿	鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
拉大旗作虎皮	比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
时易世变	时代变迁，世事也不一样。
反治其身	治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
一场空	努力和希望完全落空。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
酒后茶余	指随意消遣的空闲时间。
欺善怕恶	欺侮善良者，惧怕凶恶者。
令人作呕	呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。
读书种子	指在文化上能承先启后的读书人。
鲜血淋漓	淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
清风劲节	喻人品纯洁，节操坚贞。
通时合变	同“通权达变”。
了如指掌	了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
奋起直追	奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
义不容辞	义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。