首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵



杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由古句汇提供。

相关成语


成语 解释
风言影语 捕风捉影的话语。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
钜学鸿生 学识渊博的人。
一网打尽 比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。
足履实地 履:踩踏。脚踏实地。比喻实事求是,平实而不虚浮。