如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清西周生《醒世姻缘传》第63回：“那尤氏亦因没了薛教授的禁持，信口的把个女儿教道，教得个女儿如虎添翼一般，那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知，这两件东西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。（曲波《林海雪原》二七）

基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ一ˋ

正音“添”，不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式；作谓语、宾语、分句；含褒义。

辨形“翼”，不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大；“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好；不涉及力量的大小；比如虎添翼范围广。

谜语彪

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр，у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう)，虎(とら)に翼(つばさ)

字义分解

rú如 hǔ虎 tiān添 yì翼

更多成语的意思解释

※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由古句汇提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
背腹受敌	指前后都受到敌人的攻击。
顺口溜	民间的一种句子长短不等口头韵文。
纵横开合	指操纵自如。同“纵横开阖”。
穷乡僻壤	指荒远偏僻的地方。
陈言务去	陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
喟然长叹	喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
屈指一算	屈：弯曲。扳着指头一算。
言而无信	信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
算尽锱铢	算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
节哀顺变	抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
见危致命	见“见危授命”。
挖空心思	形容费尽心计；想尽一切办法。
雨散风流	比喻离散。
进锐退速	锐：迅速。急于求进者往往后退也快。
大张旗鼓	大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。
祸国误民	祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
罄竹难书	罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
棋逢敌手，将遇良才	逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
举世无敌	全世界没有能胜过的。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
时不我待	时间不会等待我们。指要抓紧时间。