家丑不可外扬

意思解释

基本解释家里不光彩的事，不便向外宣扬。

出处明洪楩《清平山堂话本风月瑞仙亭》：“欲要讼之于官，争奈家丑不可外扬，故尔中止。”

例子家丑不可外扬，倘若传互外边，被人耻笑，事已至此，且再作区处。（明冯梦龙《醒世恒言》卷八）

基础信息

拼音jiā chǒu bù kě wài yáng

注音ㄐ一ㄚㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ 一ㄤˊ

繁体家醜不可外揚

感情家丑不可外扬是中性词。

用法主谓式；作宾语、分句；指家庭内部不体面的事情不应向外人宣。

歇后语躲在屋里洗脏衬衣

谜语个体户秘密养牛

近义词家丑不可外谈

英语Do not wash your dirty linen in public.（It is a foul bird that defiles its own nest.）

俄语не выносить сóра из избы

德语Man soll seine schmutzige Wǎsche nicht in der ǒffentlichkeit waschen.

法语il faut laver son linge sale en famille

字义分解

jiā jia jie家 chǒu丑 bù fǒu不 kě kè可 wài外 yáng扬

更多成语的意思解释

※ 家丑不可外扬的意思解释、家丑不可外扬是什么意思由古句汇提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
径情直遂	径情：任意、随心；遂：成功地满足心愿。随着自己的意愿；顺利地达到目的；获得成功。
没颠没倒	指没分晓或纷乱的样子。
春风化雨	化雨：适时的雨。像用和暖的春风吹拂人；似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
放牛归马	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
一夕一朝	同“一朝一夕”。
太岁头上动土	比喻触犯强暴有力的人。
一指蔽目，不见泰山	蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。
蠢蠢欲动	蠢蠢：爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻；或坏人准备捣乱破坏。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
和风细雨	温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
来踪去迹	踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
经纬天下	经，纬：治理。指治理国家。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
到此为止	以这里为界限。
性急口快	性子急，有话就说。
困而不学	困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
望而生畏	看着就害怕。生畏：害怕。
今是昨非	现在是对的；过去错了。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
无稽之谈	稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。
短寿促命	短命早死，要命。
韩信将兵，多多益善	将：统率，指挥。比喻越多越好。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
屡试不爽	屡次试验都不错。
败德辱行	败坏道德和操守。