翻天覆地

意思解释

基本解释覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。

出处清曹雪芹《红楼梦》第105回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。（沙汀《兽道》）

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢㄊ一ㄢㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”，不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。

辨形“覆”，不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend（welterschütternd）

字义分解

fān翻 tiān天 fù覆 dì de地

更多成语的意思解释

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由古句汇提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
用心竭力	用尽心计和力量。
辙鲋之急	辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
放牛归马	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
扫地出门	原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。
紫陌红尘	紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
挥霍无度	任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
处实效功	处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
志在千里	形容志向远大。
高步阔视	同“高视阔步”。
坏法乱纪	破坏法制和纪律。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
流离颠沛	由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
一干二净	形容非常干净；也表示一点儿也不剩。
云天雾地	比喻不明事理，糊里糊涂。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
藏形匿影	藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
语重心长	重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
雷霆万钧	雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。
心烦意乱	心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。
意兴索然	索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
平地一声雷	比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
短寿促命	短命早死，要命。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。