恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 进种善群(意思解释)
- 抱头鼠窜(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由古句汇提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高屋建瓴 | 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 拆东墙补西墙 | 拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
| 小巫见大巫 | 巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。 |