寸步难行

意思解释

基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处元白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”

例子美娘赤了脚，寸步难行。（明冯梦龙《醒世恒言》卷三）

基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。

辨形“步”，不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪；双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）

法语il est difficile de faire le moindre pas

字义分解

cùn寸 bù步 nán nàn nuó难 háng xíng行

更多成语的意思解释

※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由古句汇提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
物阜民安	阜：丰富。物产丰富，人民安乐。
一钱太守	比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
余波未平	指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。
堂堂一表	形容身材魁伟，相貌出众。
满山遍野	布满山岭田野。形容数量多或范围广。
直截了当	了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。
笃近举远	笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
天昏地暗	天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。
肝胆欲碎	欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
一哄而起	喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
救经引足	经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
败俗伤风	指败坏社会道德风气。
各行各业	泛指所有的人所从事的各种行业。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。
无声无息	息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。
穷愁潦倒	穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
慢条斯理	形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。
天下为一	一：统一。指国家统一
倒载干戈	倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。
乱作一团	混杂在一起，形容极为混乱。
解甲归田	解：脱下；甲：铠甲。脱掉军装；回家种地。
入文出武	称人兼备文武之才，入朝为文臣，出朝为将帅。
皮松肉紧	形容漫不经心，宽泛而无关紧要