重蹈覆辙

意思解释

基本解释重：再一次；蹈：踏上；覆：翻倒；辙：车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训；重犯过去的错误。

出处南朝宋范晔《后汉书窦武传》：“今不虑前事之失，复循覆车之轨。”

例子要从失败中吸取教训，以免重蹈覆辙。

基础信息

拼音chóng dǎo fù zhé

注音ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ

繁体重蹈覆轍

正音“重”，不能读作“zhòng”。

感情重蹈覆辙是中性词。

用法动宾式；作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。

辨形“重”，不能写作“从”；“覆”，不能写作“复”。

谜语车同轨

近义词蹈其覆辙、重蹈前辙

反义词前车之鉴、前车可鉴

英语repeat the mistake of

日语前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む，二(に)の舞(まい)を演(えん)じる

德语ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten（den alten Fehler wiederholen）

法语retomber dans ses vieilles ornières（suivre la voie erronée d'un autre）

字义分解

zhòng chóng重 dǎo蹈 fù覆 zhé辙

更多成语的意思解释

※ 重蹈覆辙的意思解释、重蹈覆辙是什么意思由古句汇提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
举例发凡	发凡：揭示全书的通例。指分类举例，说明全书的体例。
劳燕分飞	劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。
响答影随	如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
冰解的破	冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。
将计就计	利用对方的计策反过来向对方施计。
外圆内方	形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。
笃近举远	笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
时易世变	时代变迁，世事也不一样。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
火烛银花	犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
纷乱如麻	麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。
祖传秘方	指祖先遗传下来的秘密配方。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
敢不承命	敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
异宝奇珍	珍异难得的宝物。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
马牛其风	谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
鸡口牛后	宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。
单刀直入	单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。
昏聩无能	昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。
三十六计，走为上计	原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。
首尾两端	两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
连车平斗	形容冗员很多。