杯水车薪

意思解释

基本解释杯水：一杯水；车薪：一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小；对解决困难作用不大。

出处先秦孟轲《孟子告子上》：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。（清李绿园《歧路灯》第七十四回）

基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟㄕㄨㄟˇ ㄔㄜㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”，不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”，不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen

字义分解

bēi杯 shuǐ水 chē jū车 xīn薪

更多成语的意思解释

※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由古句汇提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
初生之犊不畏虎	比喻阅世不深的青年人敢说敢干，无所畏惧。
说东道西	没有中心地随意说。
物美价廉	廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。
清清楚楚	清晰明白有条理。
起兵动众	众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
天涯海角	天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。
疙里疙瘩	文字不通畅，物体不平滑很粗糙。
名重一时	一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
凤毛麟角	凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
心直口快	性情直爽；有话就说。直：直爽。
蹑手蹑脚	蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。
通都大邑	都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。
亲上成亲	谓原是亲戚，又再结姻亲。
见危致命	见“见危授命”。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
祖传秘方	指祖先遗传下来的秘密配方。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
款学寡闻	形容学问浅、见识少。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
皮笑肉不笑	极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
才高七步	形容才思敏捷。
以直报怨，以德报德	用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。
霜露之悲	对父母先祖的悲思。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。